年年被翻出来吹「高级」，法国高考作文题目
一年一度的高考作文题目大赏在昨天如约登上热搜第一，每年讨论作文题最热闹的不是当年的考生，而是已经经历过高考的小伙伴们（法语君没说错吧~）。
而在每年中国高考后不久，法国也会举办高中毕业会考（BAC，即éat的简称，是高中结束时，学生进入大学、大学预备班或者就业前必须参加的考试。）。无独有偶，他们的BAC ，也就是哲学考试题目也是每年法国人受关注和讨论的热点，而这门考试的题目画风之“高深”，也往往会在国内引发热议。
让我们看看法国人的小作文都会写些什么吧！去年2021年的BAC是疫情过后第一次会考，也是首次改革取消文理分科的BAC（2020年因疫情取消了会考），他们的题目长这样：
, est-ce à la ?
讨论是否等于放弃暴力？
L' é-t-il à
de ?
无意识是否避开了任何形式的认知？
-nous de l' ?
我们对未来有责任吗？
阐释以下文字：
" a sa , qui est déée par les dans il vit。 On ne peut donc lui en une , si élevée qu’elle soit, sans le dé, et de tels ne pas ne pas être par les 。 Mais la de société, en elle-même, ne -t-elle pas un dé indéfini des qu’elle ? 。 Agir , c’est son , et tout est défini。 Il est é par les : on ne peut se trop è à sans s’ soi-même ; on ne peut dé à l’excès sa é sans dans l’égoïsme。
D’ part, l’ de nos est lui-même é par les de 。 S’il est né que de la à ré impé qui est é de la é, il en est d’, au , qui y sont ré et qui sont 。 La ne peut ré les , , etc。, sans les , et sont ; , érer la n’est pas une que de voir dans la le bien par 。
Il peut donc y des excès de , dont la d’ est la ère à ; car, elle a pour immédiat de régler vie , elle ne peut nous en dé sans elle-même la matière à elle s’。"
“每个人都有自己的道德，这是由他们生活的条件决定的。因此，即使一种道德有多么的崇高，我们也不能在不破坏它的情况下向另一个人灌输，这种混乱只能由个人在痛苦中感受到。但是，就其本身而言，每个社会的道德不都包含了它所推崇的美德的无限发展吗？并不是这样的。有道德的行为就是履行自己的职责，而每一项职责都是明确的。它受到其他职责的限制：我们不能在他人面前毫无保留的奉献同时不放弃自己；我们不能过度地发展自己的个性同时不陷入自私。另一方面，我们的全部职责自身又受到我们本性的其他要求的限制。如果某些形式的行为必须服从这种作为道德特征的强制性规定，那么相反，还有其他一些行为自然而然地难以接受，但它们仍然是必不可少的。道德不能无节制地调节工业、商业等功能而不使它们瘫痪，但它们是至关重要的；因此，认为财富是不道德的，与在财富中看到卓越的善一样，是致命的错误。因此，可能存在过度的道德，在此之中，道德首先受到损害。因为，由于它的直接目的是规范我们的世俗生活，所以它不能在不停顿它所适用的事物的情况下转移我们的注意力。
,De la du (1893)
考生可以在以上题目中四选一进行作答，考试时间4小时。如果是你，你会选哪个题目，又会如何做答呢？
总之考完哲学的法国学生，画风是这样的：
考完哲学的我：现在一切都交给老天了
- 你考试选了哪个题目？- 我啥也不知道，随便吧
而在取消分科前，也就是2019年及以前，法国的哲学会考会给每个科目的学生都分别提供3个选题，学生们三选一进行作答，法语君挑选了2019年的题目来给大家看看：
科学类Série (S)（三选一）
1. La é des fait-elle à du ?
文化多元性阻碍了人类的团结吗？
2.ître ses , est-ce àla é?
承认义务等于放弃自由吗？
3. 对奥地利哲学家佛洛依德的《幻想之未来》的节选章节进行解释分析。
社科类Sérieé et (ES)（三选一）
1.La est-elle la des ?
道德是最好的政策吗？
2.Le -t-il les ?
工作是否将人类分化了？
3. 分析德国哲学家莱布尼茨《关于笛卡尔原则的一部分评论》中的选段。
文科类Série litté (L)（三选一）
1. Est-il d’é au ?
有可能逃离这个时代吗？
2.A quoi bon une d’art?
解释一件艺术品有什么用吗？
3. 解释讨论黑格尔的《法哲学原理》的节选。
其实也有很多人将法国bac和中国高考作比较。有不少人说，法国的作文反映了法兰西民族的思考高度，而中国的高考相对而言，更加“接地气”，但因此也失去了一定的思想境界。
在这里，法语君请大家一定一定要认清事实！其实每次我们讨论的并不是法国人的“语文”，而是他们的哲学考试。
说到这里，再回顾一下昨天冲上热搜的国内高考作文题吧：
其实中国的高考作文有些内容也一定程度上融入了中国文学、美学的内容，对考生的文学审美和知识涉猎范围有一定的考察，比如说今年的这两篇作文题目：
而法国的BAC在之外，还有一个BAC français的科目，考察他们的文学素养，题目基本上都是文学赏析，来看看2021年法国人的“语文”会考题（节选部分）：
d’étude: Lethéâtre du siècle au XXIe siècle:
研究对象：从17世纪到21世纪的戏剧。
1) Molière,Le . : La comé -elle un de pure ?
莫里哀，《无病呻吟》。题目：喜剧《无病呻吟》是一部纯粹的幻想剧吗？
2) , Les . : , le ème théâtral n’est-il qu’un ?
马里沃，《虚假的忏悔》。题目：在马里沃的《虚假的忏悔》中，戏剧性的计谋是否只是一种喜剧手段？
3) Jean-Luc , la fin du . : -vous que la pièce de Jean-Luc la fin du est un ?
让-吕克·拉加斯, 《只是世界尽头》。题目：你认为让-吕克·拉加斯的《只是世界尽头》是一部内在的戏剧吗？
由此可见，没有点文学功底，法国人的语文也是无从下笔啊…期待不久后的2022年法国高考又会有什么题目~
那么中法“高考作文题”，你更喜欢哪个呢~你如何评价今年的高考题？上文中的哲学题目有你想pick作答的吗~法语君在评论区等你来秀！
Ref :
%-2019--les--des--de-
